Congreso Internacional «Cervantes y la burla en el Siglo de Oro» (Pamplona, diciembre de 2018). Programa

por

Fuente: Blog del Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO-Universidad de Navarra)

Los próximos días 17-18 de diciembre de 2018 tendrá lugar en la Universidad de Navarra, Edificio Amigos, el Congreso Internacional «Cervantes y la burla en el Siglo de Oro», organizado por GRISO con la colaboración del Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA) y coordinado por el Dr. Carlos Mata Induráin. Este congreso —cuyas fechas coincidirán con las del VIII Congreso Internacional Jóvenes Investigadores Siglo de Oro (JISO 2018)— forma parte de las actividades del Proyecto «Identidades y alteridades. La burla como diversión y arma social en la literatura y cultura del Siglo de Oro» (FFI2017-82532-P), del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades del Gobierno de España-Agencia Estatal de Investigación (MICIIN/AEI/FEDER, UE).

En el congreso cervantino intervendrán doce investigadores procedentes de Brasil, España, Francia y Perú. Estos son los nombres de los participantes, con los títulos de sus ponencias:

  • Ignacio Arellano Ayuso (Universidad de Navarra, GRISO, España), «Los peligros de la burla. Algunas calas en la literatura del Siglo de Oro»
  • José Ángel Ascunce (Universidad de Deusto, España), «Seriedad crítica y distendimiento humorístico en el episodio del vizcaino»
  • Santiago López Navia (Universidad Internacional de La Rioja, España), «Una aproximación a la presencia de la “burla pesada” en las recreaciones narrativas hispánicas del Quijote»
  • Emmanuel Marigno (Université Jean Monnet-Saint Étienne, Francia), «Los recursos visuales de la burla en Cervantes»
  • José Luis Martínez Amaro (Universidade de Brasília, Brasil), «El elogio (y el elogio burlesco) como ejercicio retórico en Quevedo y Cervantes»
  • Carlos Mata Induráin (Universidad de Navarra, GRISO, España), «Algo más sobre la poesía burlesca de Cervantes: el soneto al túmulo del rey Felipe II en Sevilla (“Voto a Dios que me espanta esta grandeza…”)»
  • Blanca Oteiza (Universidad de Navarra, GRISO, España), «Burla y hagiografía»
  • Enrique Rull (UNED, España), «Ironía y burla en El licenciado Vidriera»
  • Sara Santa Aguilar (Universidad de Navarra, GRISO, España), «Burlas poéticas en el Quijote»
  • Ana Suárez Miramón (UNED, España), «De lo grave a lo grotesco en las cuevas cervantinas»
  • Alicia Villar Lecumberri (Universidad Autónoma de Madrid, España), «La burla endiosada en el Quijote»
  • Ángel Pérez Martínez (Universidad del Pacífico, Perú), «Paráfrasis espirituales propias del ingenio. Algunos apuntes sobre intertextualidad en el Quijote»

Las sesiones de ponencias se completarán con una mesa de presentación de publicaciones y proyectos cervantinos, en la que intervendrán Alfredo Moro Martín(Transformaciones del «Quijote» en la novela inglesa y alemana del siglo XVIII, Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2017), Eduardo Aguirre(Blues de Cervantes, Guadalajara, Piediciones, 2018) e Isabel Fernández Morales y Rachele Lo Piano (Portal «Viajar con Cervantes»).

Don Quijote sonó (y bailó) en el Teatro de la Maestranza de Sevilla este 2018

por

Para los cervantistas interesados en las recreaciones musicales del Quijote ha sido un año intenso en la programación del Teatro de la Maestranza de Sevilla. La Compañía Nacional de Danza llevó allí su Don Quijote en el mes de enero; la compañía de Andrés Marín nos sorprendió en septiembre con un D. Quixote flamenco, y muy recientemente, la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla nos dejó El caballero Cervantes, con diferentes obras clásicas del corpus de recreaciones musicales.

Don Quijote, Compañía Nacional de Danza, del 11 al 14 de enero, 2018

Director artístico: José Carlos Martínez
Música: Ludwig Minkus
Coreografía: José Carlos Martínez (inspirado en las versiones de Marius Petipa y Alexander Gorski)
Escenografía: Raúl García Guerrero
Figurines: Carmen Granell
Diseño de iluminación: Nicolás Fischtel
Real Orquesta Sinfónica de Sevilla
Dirección musical: Manuel Coves

D. Quixote, de la compañía de Andrés Marín, 16 de septiembre, 2018

Fuente: La Bienal de Flamenco, Sevilla

El ‘D. Quixote’ flamenco y singular creado por el bailaor Andrés Marín recala en el Teatro de la Maestranza, tras un significativo rodaje con su estreno en la apertura de la Bienal de Flamenco del Théâtre National de Chaillot (París) y posteriormente, abrir el Festival de Nîmes 2018. En esta obra coproducida por la Bienal de Flamenco, Marín sacude los cimientos de dos pilares de la cultura hispana: el flamenco, y la obra maestra de la literatura hispánica, ‘Don Quijote de La Mancha’ de Cervantes. 

La coreografía y la dirección musical de la obra son del propio bailaor, quien ha trabajado en la dirección artística junto al dramaturgo Laurent Berger, autor de los textos. Sobre el escenario, el elenco integra a los bailaores Patricia Guerrero y Abel Harana, la cantaora Rosario ‘La Tremendita’, el percusionista Daniel Suárez, el chelista Sancho Almendral y al tiorbista y guitarra eléctrica, Jorge Rubiales. En ‘D. Quixote’, junto a la danza y el flamenco, conviven elementos como la música electrónica , el skate, el video y la ilustración.

Esta última creación del bailaor sevillano Andrés Marín es una coproducción francoespañola en la que, además de la Bienal de Flamenco, han participado Théâtre National de Chaillot, Théâtre de Nimes, la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales de la Consejería de Cultura (Junta de Andalucía), Théâtres en Dracénie, Scène conventionnée dès l’enfance et pour la danse, y la Scène nationale du Sud-Aquitain.

Reivindicando un flamenco capaz de hacer frente a las formas escénicas más contemporáneas y también de encontrar en si mismo los recursos de su propia deconstrucción, Andrés Marín se proyecta con ‘D. Quixote’ en el espacio de la ficción para provocar uno de los mitos fundadores de la cultura hispana y reinvertir su propia danza. Atravesado por todas las energías que han dado forma a nuestra modernidad, Don Quijote ofrece un desafío sin límite a quien pretende reinterpretarlo a la luz de nuestra actualidad. El envejecimiento, la voluntad del deseo y el dolor del fracaso, la sexualidad sin objeto, la impotencia de los actos y la dictadura de las convenciones, la incapacidad para reorganizar el orden del mundo por la fuerza de la imaginación son los temas de fondo del Quijote que alumbran mejor que otros la deriva de nuestras sociedades y nuestras vidas desorientadas.

Sin limitarse a la figura mítica del personaje de Cervantes o a la historia de sus aventuras, Andrés Marín, con la complicidad del director y dramaturgo Laurent Berger, escoge fragmentos de la fuerza primitiva de la obra para extraer unos elementos híbridos a los que puede ofrecer una nueva expresión, la de flamenco, transformando así la poesía en energía y la danza en literatura.La Bienal de Flamenco de Sevilla

Ficha artística

DIRECCIÓN ARTÍSTICA | Andrés Marín y Laurent Berger
COREOGRAFÍA, DIRECCIÓN MUSICAL Y DRAMATURGIA | Andrés Marín
TEXTOS Y DRAMATURGIA | Laurent Berger y Andrés Marín
EQUIPO DE CREACIÓN
COREOGRAFÍA Y DIRECCIÓN MUSICAL | Andrés Marín
DRAMATURGIA Y TEXTOS | Laurent Berger
CREACIÓN DE LUZ | Laurent Benard
ESCENOGRAFÍA Y VESTUARIO | Oria Puppo
COMPOSICIÓN, ADAPTACIÓN Y ARREGLOS DE TEXTOS | Rosario Guerrero ‘La Tremendita’
CREACIÓN DE VÍDEO | Sven Kreter
TÉCNICO DE VÍDEO | Maeva Roure
CREACIÓN DE SONIDO / TÉCNICO SONIDO | Teatro Nacional de Chaillot, Enrique Seco Repetto
DIBUJANTE DE CÓMIC | Gaspar ‘El Pinturillas’
MÚSICA ELECTRÓNICA | Nacho Jaula, Daniel Suárez
REGIDOR / MAQUINARIA | Raphael Lauro
PRODUCCIÓN EJECUTIVA | Daniela Lazary
EQUIPO ARTÍSTICO
BAILE | Andrés Marín, Patricia Guerrero, Abel Harana
PERCUSIÓN, BATERÍA | Daniel Suárez
CANTE | Rosario La Tremendita
CHELO | Sancho Almendral
TIORBA, GUITARRA ELÉCTRICA | Jorge Rubiales
CO-PRODUCCIÓN | Artemovimiento / Andrés Marín Flamenco Abierto; Theâtre National de Chaillot – Biennale de Flamenco de Sevilla Théâtres en Dracénie, Scène conventionnée dès l’enfance et pour la danse Scène nationale du Sud-Aquitain, théâtre de Nimes, Agencia Andaluza de Instituciones Culturales Consejería de Cultura “Junta de Andalucia

El caballero Cervantes, Real Orquesta Sinfónica de Sevilla, 8 y 9 de noviembre, 2018

Programa:

SERGUÉI RACHMÁNINOV: Concierto para piano nº 1, en Fa sostenido menor, Op. 1
MAURICE RAVEL: Don Quijote a Dulcinea (primera vez por la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla)
MANUEL DE FALLA: El retablo de Maese Pedro

Director: Andrés Salado 
Piano: Hiroo Sato (Premio María Canals 2016)
Soprano: Ruth Rosique
Tenor: Pablo García-López
Barítono: Josep Miquel Ramón

«Recreaciones quijotescas en Europa», publicación de sus primeros números

por

La colección «Recreaciones quijotescas en Europa», publicada por la Società Editrice Fiorentina, ha comenzado a editar sus primeros números, gracias al proyecto “Recepción e interpretación del Quijote (1605-1830). Traducciones, opiniones, recreaciones”, financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad de España (Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia) dirigido por Emilio Martínez Mata, que ha patrocinado los tres primeros volúmenes ya publicados. A estos seguirán otros nueve en el marco del proyecto “Q.Theatre. Theatrical Recreations of Don Quixote in Europe” financiado por Europa Creativa.

Puede consultar el catálogo y una presentación de los libros ya publicados en la siguiente dirección: http://www.sefeditrice.it/scheda.asp?IDV=4006.

Esta colección se propone promover y difundir, en el ámbito nacional e internacional, ediciones críticas y traducciones de las reescrituras o adaptaciones delQuijote, además de estudios e investigaciones sobre la novela y sus reinterpretaciones desde sus orígenes hasta la época contemporánea.

La colección contempla ediciones en forma impresa o digital (pdf) con un modelo de difusión de pago o de acceso libre (open access).

Biennial Conference of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry (octubre, 2019) [call for papers]

por

CALL FOR PAPERS.
14th Biennial Conference of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry

El poder de la palabra poética en España y el Nuevo Mundo

University of California, lrvine, 17-19 de octubre, 2019

Los organizadores de este encuentro invitan a la presentación de propuestas para trabajos y paneles sobre cualquier aspecto de estudio de la poesía española y latinoamericana del Renacimiento y del Barroco. Discusiones sobre teoría literaria, pedagogía, traducción y otros aspectos relacionados también son bienvenidos. En particular, el eje transversal de este encuentro será el poder y la autoridad entendidos en un amplio sentido.

Los temas pueden incluir

  • Poder y género
  • El poder retórico de la palabra
  • El poder de la poesía religiosa
  • El poder político del discurso poético
  • Poesía y guerra, las Armas y las Letras
  • Representación y poder
  • Poder en la poesía épica vs. poesía lírica
  • Poéticas de la raza
  • El poder de la lírica amorosa
  • Metáfora y poder
  • Voces poéticas de la subalternidad

Las propuestas de comunicaciones deben concretarse en resúmenes de 250 palabras; las de los paneles y otras sesiones especiales pueden extenderse hasta las 500 palabras. 

Incluya en su propuesta su nombre completo, profesión, afiliación, título y resumen por cada participante. Envíe estas propuestas en archivo word adjunto, junto con las preguntas y dudas oportunas a SRBHP2019@gmail.com.  

La fecha límite para la recepción de propuestas es el 1 de mayo de 2019. Los participantes serán notificados sobre su participación a mediados de abril. 

Para participar debe ser miembro de la SRBHP. Puede realizar su inscripción en la página web de la asociación, o contactar con Mark Mascia (MasciaM@sacredheart.edu) para darse de alta o renovar su membresía. Para miembros europeos, pueden contactar con Ignacio García Aguilar (igarcia@uco.es)

Convocatoria del premio a la Crítica del Centro Internacional Lugar de la Mancha de Estudios sobre el Quijote

por

Premio a la Crítica del CILMEQ

PREMIO A LA CRÍTICA
QUE INVALIDE A VILLANUEVA DE LOS INFANTES 
COMO EL “LUGAR DE LA MANCHA” EN EL QUIJOTE

  1. El CILMEQ establece un único premio de 5.000 € a la crítica que logre invalidar o refutar la tesis de Villanueva de los Infantes como “el lugar de la Mancha” en el Quijote.
  2. Dicha crítica solo podrá formularse a través de la compra de la bolsa “El Lugar de la Mancha” . Para ello los visitantes que adquieran la bolsa firmarán con su nombre y DNI en el libro general de visitas con bolsa que es lo que dará derecho a participar en el premio.
  3. La crítica, siempre fundamentada y en términos verificables, deberá centrarse en el conjunto de los 16 hechos verificables visitados. Ver las pág. 90 a 96 del libro (incluido en la bolsa) “El Lugar de la Mancha: un irónico Cervantes a la luz de la crítica científica”, por F.Parra Luna y M. Fernández Nieto, Edit. Biblioteca Nueva, Madrid, 2015.
  4. Los 16 hechos verificables, aparte de encontrarse en el libro entregado, serán expuestos mediante paneles en diferentes sitios del recorrido cultural llamado CIRCUITO CRÍTICO LUGAR DE LA MANCHA previsto en Villanueva de los Infantes. Recorrido que está pensado para que los visitantes tengan tiempo y comenten entre ellos la forma de invalidar los hechos expuestos.
  5. Dicha crítica no podrá sobrepasar las 1200 palabras, que es aproximadamente la extensión ocupada por los DIECISÉIS hechos que enuncian la tesis de Villanueva de los Infantes.
  6. Las críticas podrán enviarse en cualquier época del año y siempre antes de cada 15 de Diciembre, al director del CILMEQ D. Federico Fernández Andrés (fernandezandres1968@gmail.com), cuidando de no identificar al autor o autores del trabajo y acompañándolos con una plica donde figuren nombres y apellidos, DNI, direcciones postal o electrónica y teléfonos.
  7. El premio lo decidirá una Comisión multidisciplinar compuesta de cinco catedráticos de universidad. No se mantendrá correspondencia alguna con los concursantes.
  8. El fallo se dará a conocer antes de finalizar el año y la posible entrega del mismo (mediante cheque bancario nominativo) tendrá lugar durante el mes de Enero del siguiente año en Acto Académico organizado para tal fin.
  9. Todos los trabajos críticos presentados, si cumplen los requisitos formales expuestos, serán publicados en busca de una TRANSPARENCIA total en la web del CILMEQ.

Villanueva de los Infantes, 5 de Octubre de 2018
El Presidente del CILMEQ
Francisco Parra Luna

Por el gusto de leer a Cervantes, nueva publicación de Aurora Egido

por

Desde la página de la Real Academia Española nos hacemos eco de la presentación del libro Por el gusto de leer a Cervantes, de Aurora Egido, socia de honor de la Asociación de Cervantistas. 

Presentación de Por el gusto de leer a Cervantes, de Aurora Egido

• La autora ha estado acompañada por el filólogo José María Micó

Hoy se ha presentado, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, la obra Por el gusto de leer a Cervantes de la catedrática emérita de Literatura Española de la Universidad de Zaragoza y secretaria de la RAE, Aurora Egido. La autora ha estado acompañada en la rueda de prensa por el filólogo José María Micó. Ha querido estar con ella también, entre otros, el académico Ignacio Bosque. 

El volumen Por el gusto de leer a Cervantes, editado por la Fundación José Manuel Lara en colaboración con la Fundación Banco de Sabadell, recopila dieciocho estudios que abordan la figura y la obra del inventor de la novela moderna. Se trata, como indica la autora en el prólogo, del «resultado de dieciséis años de trabajos dedicados a la obra de Miguel de Cervantes», una tarea que «ha supuesto siempre un descanso placentero y hasta una huida respecto al análisis de otras materias literarias».

Este libro, como ha señalado Egido, «es y quiere ser un homenaje a Cataluña, donde viví años muy felices y donde tuve la suerte de poder asistir a las clases del gran cervantista Martín de Riquer […]. Pero es también un homenaje al español, lengua global, y al mayor artífice del idioma, Miguel de Cervantes, que consiguió que, al cabo de los siglos, todo el mundo lo identifique con el suyo, cuando nos referimos a la lengua de Cervantes». 
 

CINCO SECCIONES

El conjunto se presenta dividido en cinco secciones: «El ingenioso Miguel de Cervantes», «En torno al Quijote»; «De La Galatea a las Ejemplares: soledad, silencio y memoria»; «Poesía Trabajos y peregrinaciones, y «El ancho mundo de Miguel de Cervantes y la consecución de la fama»

«Aunque el grueso del libro se centre en la narrativa, somos conscientes de que el estudio de cada obra en particular no debe prescindir de su totalidad. De ahí que partamos del análisis del ingenio, cuya fuerza consideramos capital en la poesía, la novela y el teatro cervantinos. Y otro tanto ocurre con la parte final de este libro, dedicada a la universalidad de su obra y de su fama», explica la autora.

La secretaria de la RAE ha insistido, en la rueda de prensa de hoy, en que «el libro mira hacia las obras de Cervantes como un todo, pues no se entiende el Quijote sin La Galatea ni el Persiles sin el Coloquio de los perros». 

DELEITAR Y ENSEÑAR

«Bien podemos decir que el autor del Quijote “deleitando, enseña”. Y no me refiero únicamente a la yuxtaposición del horaciano delectare et prodesse, sino a una sutil manera de ensamblar ambos conceptos y ofrecer nuevas e ingeniosas formas de deleitar y enseñar, apropiándose de los ejemplos de los clásicos para hacerlos suyos», ha destacado Aurora Egido.

En opinión de la profesora Egido, «sin violencia y de la forma aparentemente más sencilla, Cervantes consiguió no solo que los lectores se sintieran partícipes de cuanto acontece a sus personajes, sino de la operación misma que él lleva a cabo a la hora de contarlo». Por ello, su autor logró algo que solo es patrimonio de algunos escritores: «alcanzar el beneplácito universal de una invención novelesca que se considera única».

VIDA, HISTORIA Y LECTURA

Tal y como ha expresado la académica, «el mundo de Cervantes está en constante movimiento, como los seres humanos que pueblan su teatro y sus novelas, cambiando de lugar y condición. Y ese viaje, tan lleno de paradojas y contrastes, y que se configura como un viaje por la vida y por la historia, lo es también por la lectura. Pues esta nos ofrece, en definitiva, ese otro mundo con entidad propia, creado únicamente por la gracia de su autor y que a veces se parece tanto al nuestro».

La obra de Cervantes «nos devuelve, como en un espejo, problemas latentes en nuestros días», ha manifestado la autora de estos trabajos, porque los clásicos son «capaces de leernos y de explicar la actualidad pese al paso del tiempo».

Aurora Egido ha terminado el acto expresando su deseo de que «los lectores discretos encuentren en este libro algún acicate para mejorarlo y sobre todo para volver a leer con gusto a Miguel de Cervantes». [fuente: Real Academia Española]

Q. Theatre. Ricerca e teatro si incontrano all’ombra di Don Chisciotte (26 de noviembre, Universidad de Turín)

por

26 de noviembre, 2018. Sala Principi d’Acaja del Rettorato dell’Università degli studi di Torino

Via Verdi 8. Planta baja

9,00. Apertura.

9,30. Presentación. Representante del Rectorado y de la Dirección de StudiUm. Socios del proyecto Q. Theatre: María Fernández Ferreiro, Iole Scamuzzi y Roberta Romoli. Moderador: Sergio Ariotti.

10,00. Inicio. Preside: Sergio Ariotti.

10,00-10,30. Prolegomene al Chisciotte, espectáculo de marionetas de Cristiana Daneo.

10,45 -11, 45. Carlo Quartucci y Carla Tatò: reflexiones sobre Sueña Quijano.

12,00-13,00. MariaGrazia Cipriani: reflexiones sobre Ultimo Chisciotte.

13,00 – 13,30. Debate. Moderador: Sergio Ariotti.

13,30-15,00. Pausa para almuerzo

15,00. Inicio. Preside: Sergio Ariotti.

15,15 -17,00. Mesa redonda: Aldo Ruffinatto, José Manuel Martín Morán y Veronica Orazi: Cervantes y el teatro, el teatro en Cervantes.

17,15 – 18,15. Mesa redonda: Stefano Moretti, Giulia Valenti y Pietro Mussino: Las coproducciones de Q. Theatre en Turín.

18,15 -19,00. Debate. Moderador: Sergio Ariotti

20,00. Cena social a cargo del TPE.

¡Sígenos en facebook y twitter: @QtheatreEurope #EU_H2020!

Nuevo volumen de eHumanista/Cervantes (2018)

por

Ya se encuentra disponible el nuevo número de la revista eHumanista Cervantes en la página web de esta publicación.

eHumanista Cervantes Volume 6 (2018)

‘España mi natura, Italia mi ventura’: Cervantes e Italia
(Isabel Colón Calderón ed.)

Abstractspdfi

Articles

Isabel Colón Calderón, La novela como recreación: Cervantes y algunos novelistas italianospdf1
Diana Berruezo-Sánchez, Novelas sin marco y marco con novelas. De las Novelas ejemplares a la primera parte del Quijotepdf15
Fernando Copello, Otra vez en la cama: Boccaccio y Cervantespdf29
Mª del Pilar Couceiro, Nombres y voces femeninas en Sierra Morenapdf42
David González Ramírez, La novela corta del Siglo de Oro en tela de juicio: la ejemplaridad y su función retórica (a propósito de la tradición medieval, los novellieri y las Novelas ejemplares de Cervantes)pdf56
José Manuel Martín Morán, Las raíces italianas de Cide Hametepdf93
Juan Ramón Muñoz Sánchez, Del gentil conversador al discreto lector: Apuntes sobre una cuestión cardinal de la novela (corta) de Boccaccio a Cervantes, parte IIpdf113
Pina Rosa Piras, La teoría literaria se convierte en narrativa: Miguel de Cervantes e Italo Calvinopdf131
Maria Rosso, Los viajes intertextuales de Cervantes, entre Milán y Lucca (Persiles, III, 19-21)pdf142
Maria Caterina Ruta, El Don Chisciotte de Alberto Mazzuccato y Jacopo Crescini, un difícil rescatepdf155
Blanca Santos de la Morena y Manuel Piqueras Flores, Roma en Cervantes, de La Galatea al Persilespdf172
Enrica Zanin, Cervantes, i novellieri e la finalità delle novelle: dall’utilità all’eutrapeliapdf183
Franco Quinziano, Cervantes en los escenarios de la Italia del XVIII: folclore, tradición caballeresca y degradación burlesca en el ‘intermezzo’ Don Chisciotte nella selva di Alcinapdf197

El periodista Eduardo Aguirre entrevista a Miguel de Cervantes el próximo 7 de noviembre en León

por

El miércoles 7 de noviembre, el periodista Eduardo Aguirre, miembro de la Asociación de Cervantistas, reestrena su Entrevista a Cervantes en el Teatro San Francisco de León a las 20:00 horas. Este Miguel de Cervantes redivivo es interpretado por la actriz mexicana Ángeles Rodríguez, y nos resolverá muchos de los interrogantes de su vida en esta singular entrevista.

La genealogía en cuestión: cuerpos, textos y reproducción en el Quijote de Cervantes. Nueva publicación de Clea Gerber

por

En el marco del pasado X CINDAC celebrado en la Universidad Complutense tuvimos el gusto de asistir a la presentación del libro de la doctora Clea Gerber, La genealogía en cuestión: cuerpos, textos y reproducción en el Quijote de Cervantes, publicado por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares. El libro, fruto de la tesis doctoral de la investigadora, dirigida por los cervantistas Ruth Fine (vicepresidenta de la AC) y Juan Diego Vila (vocal de la AC), fue merecedora del IV Premio de Investigación Cervantina José María de Casasayas.

Este libro indaga la funcionalidad que tiene en el Quijote de Cervantes la vinculación entre reproducción biológica y creación artística, un hilo conductor que permite recorrer el texto de punta a punta, desde el singular parto con que se abre el prólogo de 1605 hasta la pluma que se proclama artífice única del nacimiento de don Quijote en el final del libro de 1615. A partir de un enfoque que pone en relación las coordenadas textuales y las contextuales, se busca mostrar cómo las peculiares imágenes de filiación que articulan la reflexión poética cervantina dan cuenta del posicionamiento del autor en relación con las discusiones estéticas del período y expresan las condiciones de producción de un nuevo modo de hacer ficción en la época. Se estudia asimismo el universo simbólico de la herencia, la genealogía y la reproducción en la Segunda Parte de Avellaneda (1614), a fin de mostrar cómo la disputa estético-ideológica con esta secuela que aspira a ingresar en la estirpe literaria del Quijote resulta central para entender la refuncionalización de muchas de las estrategias de Cervantes en el libro de 1615. En suma, en un texto señalado innumerables veces como padre de la novela moderna, y considerado a su vez un problemático hijo del frondoso tronco de los libros de caballerías, esta investigación rastrea las estrategias mediante las cuales el Quijote construye y proyecta la propia genealogía literaria [fuente: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares].

Gerber, Clea (2018). La genealogía en cuestión: cuerpos, textos y reproducción en el Quijote de Cervantes. Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad. 316 p. ISBN: 978-84-16978-67-0. Precio: 25 €