Queridos socios, queridas socias:
Ya se encuentra disponible en la página Cervantes Global el programa provisional para la celebración del Congreso Internacional conjunto de la Asociación de Cervantistas y la Cervantes Society of America.
Cervantes Society of America
Cervantes Global – Global Cervantes. Congreso Internacional AC/CSA en junio 2023: nueva página web
Toda la información sobre el próximo Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas en conjunto con la Cervantes Society of America en esta dirección: https://cervantesglobal.princeton.edu/
Recordatorio: Envío de propuestas hasta el día de hoy para el XI CINDAC – Cervantes Global / Global Cervantes (7-10 jun. 2023)
Cervantes global / Global Cervantes
Congreso conjunto AC-CSA
del 7 al 10 de junio de 2023
Princeton University, New Jersey (USA)
Princeton, 28 de septiembre, 2022
Estimados colegas:
La Asociación de Cervantistas (AC) y la Cervantes Society of America (CSA) tienen el placer de comunicarles la convocatoria de Cervantes global / Global Cervantes: el primer congreso internacional conjunto de ambas asociaciones que se celebrará del 7 al 10 de junio de 2023 en la Universidad de Princeton (EE. UU.). Este congreso conjunto de la AC-CSA constituye una oportunidad histórica para revisar la comprensión, y el recorrido transnacional e histórico de la obra de Miguel de Cervantes Saavedra. Se trata de una plataforma abierta y participativa que busca dialogar sobre el amplio abanico de enfoques individuales y colectivos que conforman el rico tejido crítico dedicado al autor y a su obra. Cervantes global / Global Cervantes se desarrollará en cuatro jornadas, tres de las cuales transcurrirán en Princeton y, la cuarta o jornada de clausura, en Nueva York (el transporte a Nueva York corre a cargo de la organización). Incluirá
• Dos conferencias plenarias a cargo de Anne J. Cruz (emérita) Universidad de Miami y Gonzalo Díaz Migoyo (emérito) Universidad de Northwestern
Un número limitado de comunicaciones, mesas redondas y paneles que versarán sobre diversos aspectos de la vida y obras de Cervantes;
• Dos asambleas generales de la AC;
• Actividades culturales programadas para aquellos que se inscriban en ellas.
Presentación de comunicaciones:
● Para participar en el I Congreso Conjunto de la AC y la CSA es imprescindible ser socio/a de una de las dos asociaciones.
● Para poder presentar una comunicación los socios deberán estar al día con el pago de las cuotas (pueden encontrar toda la información necesaria al respecto en https://asociaciondecervantistas.org/admision-y-cuotas/ y https://cervantessocietyamerica.org/membership)
● Los trabajos que se presenten deben ser inéditos. El tiempo de exposición para cada comunicación no podrá exceder de 20 minutos y se aceptarán propuestas tanto en español como en inglés. Solamente serán incluidas en las sesiones las ponencias leídas por su autor.
Los interesados en participar en Cervantes global / Global Cervantes deberán remitir por correo electrónico (CSA.AC.Conference.2023@gmail.com) antes del 12 de diciembre del año en curso la siguiente documentación.
- Resumen del trabajo que no supere las 250 palabras o propuesta para la organización de un panel.
- Un curriculum que incluya los datos personales del comunicante: nombre completo, institución e información de contacto (email y número de teléfono).
El comité cient.íico de Cervantes global / Global Cervantes evaluará las propuestas y podrá rechazar aquellas cuyo nivel no cumpla con las expectativas de calidad requeridas en el congreso. El comité cientíico les comunicará a los interesados antes del 15 de enero de 2023 si han sido aceptadas sus propuestas.
En una segunda circular, les informaremos sobre la forma de pago de la cuota de inscripción (100 dólares) y sobre el alojamiento, el viaje y la programación académica y cultural prevista.
Para cualquier consulta que tengan pueden dirigirse a: CSA.AC.Conference.2023@gmail.com
Comité organizador:
Mercedes Alcalá Galán, Marina S. Brownlee, Ana Laguna, Christina H. Lee, Isabel Lozano- Rebieblas y José Manuel Martín Morán.
Los socios al corriente de pago pueden solicitar a cualquiera de los miembros del comité organizador una certificación de su participación futura en el Congreso, a efectos de obtención del visado para la entrada en los EEUU.
Reciban un cordial saludo,
Marina S. Brownlee y Christina H. Lee
Autor: Francisco Cuevas Cervera
Profesor de Literatura Española en el Departamento de Literatura de la Universidad de Chile
Cervantes en el encuentro virtual de la Renaissance Society of America (RSA Virtual 2021, 13-15 y 20-22 de abril)
El encuentro anual de la Renaissance Society of America tendrá en este 2021 formato virtual. Durante los días 13 a 15 y 20 a 22 de abril, los investigadores de la Edad de Oro se darán cita través de las pantallas para ofrecer el estado de sus investigaciones y brindar nuevos aportes a este campo de estudio.
Dentro del programa, la Cervantes Society of America ha coordinado los siguientes paneles de contenido cervantino, que serán de interés para los miembros y seguidores de la Asociación de Cervantistas. Pueden acceder al resumen de cada contribución pinchando el los títulos de cada una.
Cervantes Society of America: Panels and Papers at the virtual meeting of the Renaissance Society of America
15 de abril, 2021 (jueves)
14:00-15:30. Cervantes Society of America – Business Meeting and Annual Lecture
“The Destabilizing Narrator and Unstable Truths in Los trabajos de Persiles y Sigismunda”, Rachel Schmidt, University of Calgary
20 de abril, 2021 (martes)
12:00-13:30. “El que lee mucho y anda mucho…”: Cervantes’s Travelers
“Food Imagery, Social Stratification, and Narrative Strategy in Cervantes’s El coloquio de los perros«, Carolyn A. Nadeau, Illinois Wesleyan University
“Apuntes contrastivos sobre la figura del viajero en el Quijote y el Persiles”, Philippe Rabaté, Université Paris-Nanterre
“Unraveling China in Cervantes’s Don Quixote”, Christina H. Lee, Princeton University
“Don Quixote Finally Arrives in China: The Reception of Quixote in the New Culture Movement”, Yangyou Fang, Princeton University
14:00-13:30. Ethics in Cervantes
“Cervantes’s Polemical Teaching of Ethics”, David A. Boruchoff, Independent Scholar
“‘[Su] hermano, de quien tanto se temía’: ética de la masculinidad en Las dos doncellas”, Rafael Castillo Bejarano, Saint Lawrence University
“Cervantes and the Limits of Friendship”, Marsha S. Collins, University of North Carolina at Chapel Hill
10:00-11:30. Science and Technology in the Age of Cervantes
“Shifting Paradigms: Don Quixote’s Confrontations with Technology”, Cory Reed, University of Texas at Austin
“The Eavesdropper, the Whistleblowers, and Uncanny Technology in Don Quijote”. Eduardo Olid Guerrero, Muhlenberg College
“A Window onto the Heart: Cervantes and the Cardiocentric Self”, Julia Dominguez, Iowa State University
22 de abril (jueves)
12:00-13:30. Spacing Out in Cervantes’s Works
“Cervantes’s Structural Principle: Road Movies Can Teach Us about Cervantes’s Masterpiece”, David Castillo, State University of New York (SUNY) at Buffalo
“‘Las puertas de la locura’: The Architecture of Madness in the Quixote”, Katherine Lynn Brown, Albright College
“Prefacing El coloquio de los perros: Spacing out in El casamiento engañoso” E. Michael Gerli, University of Virginia
Más información: RSA Virtual 2021
Autor: Francisco Cuevas Cervera
Profesor de Literatura Española en el Departamento de Literatura de la Universidad de Chile
XI CINDAC-CSA: «Global Cervantes». Aplazamiento del Congreso Internacional de la AC y CSA, del 15 al 18 de junio de 2022
Debido a la actual contingencia sanitaria en relación con la pandemia y sus consecuencias a nivel mundial, el Comité Organizador del Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas y la Cervantes Society of America ha decidido posponer la celebración de este, que se realizará en la Universidad de Princeton entre los días 15 y 18 de junio de 2022.
Autor: Francisco Cuevas Cervera
Profesor de Literatura Española en el Departamento de Literatura de la Universidad de Chile
31st Cervantes Symposium of California (19 de abril, 2019)
Cervantes Symposium of California
19 de abril, 2019
California State University-Northridge
¿CERVANTES SIN FRONTERAS?
La universalidad de la obra de Cervantes, especialmente del Quijote, nos lleva al ya archirrepetido tópico de que dicho autor y su obra no conocen fronteras. Efectivamente, esta universalidad está clara para los estudiosos de la obra cervantina. Sin embargo, las fronteras pueden ser de muy distinto tipo, y aquellas que separan los países no son las únicas que cruza la obra de Cervantes. Hay otras dignas de análisis que se refieren a aspectos menos geográficos y más literarios, culturales, sociales e, incluso, políticos. En esta conferencia invito a todos aquellos interesados en la obra cervantina a presentar trabajos relacionados con el concepto de frontera en su sentido más amplio: fronteras entre Cervantes y su obra, entre el escritor y el hombre, entre Don Quijote y Sancho, entre el héroe y sus enemigos, entre el autor y sus lectores, fronteras físicas e imaginarias, fronteras en la España cervantina, fronteras temporales y sociales, entre el pasado y el presente, fronteras que unen y separan. Pero como se trata de una reunión sin fronteras, sin límites de temas, cualquier otro trabajo (en español o inglés) relacionado con la obra cervantina será también más que bienvenido.
Los que quieran participar como ponentes, por favor envíen la siguiente información antes del viernes 22 de marzo de 2019:
Adrián Pérez Boluda adrian.perez-boluda@csun.edu
- Nombre
- Afiliación académica
- Título de la ponencia
- Breve resumen del trabajo (unas 150 palabras aproximadamente)
III Cervantes Symposium of the North East: Persiles and all Atlantic Cervantes (7-8 diciembre, 2017)
Cumplido ya el IV Centenario de la publicación de Los trabajos de Persiles y Sigismunda, la obra póstuma de Cervantes va haciéndose hueco en la agenda cervantina 2017.
En esta ocasión, el Queens College (CUNY) será el anfitrión del III Cervantes Symposium of the North East, que, en torno al tema Persiles and all Atlantic Cervantes, reunirá entre el 7 y 8 de diciembre de este año a cervantistas que se adentren en el amplio marco de estudio sobre la presencia del Atlántico y Norte de Europa en la obra cervantina, sin menoscabo de que puedan considerarse y proponerse otras materias de investigación sobre el autor del Persiles.
El resumen de la propuesta habrá de ser enviado a José Miguel Martínez Torrejón (jose.martinez-torrejon@qc.cuny.edu) antes del 30 de junio. Todos los participantes deben ser miembros de la Cervantes Society of America.
Más información: https://iiicervantesne.wordpress.com/
Encuentro de la Renaissance Society of America, en Chicago (30 de marzo, 1 de abril de 2017)
La Renaissance Society y la Cervantes Society de América nos invitan a asistir al próximo encuentro en Chicago e ir pensando así en el Cervantismo del 2017. Los paneles propuestos para este evento comprenden algunos ejes propiamente cervantinos:
- Cervantes and the Classics (sobre el uso de fuentes clásicas de forma innovadora en las obras del escritor),
- Cervantine Provocations (sobre los retos que propone Cervantes al lector pasado o actual),
- Cervantes and Friendship,
- Cervantes and the Romancero,
- Cervantes and his Contemporaries (en torno a las colaboraciones, influencias mutuas y aspectos comunes entre el autor del Quijote y los escritores y pensadores de su tiempo).
Las propuestas, en inglés o español, para cada uno de estos paneles (150 palabras, más un breve CV) han de enviarse antes del 24 de mayo tanto a Susan Byrne (susan.byrne@yale.edu) como a David A. Boruchoff (david. boruchoff@macgill.ca).