Cervantes en América. Don Quijote en Azul 12: actas selectas de las XII Jornadas Cervantinas celebradas en Azul (Argentina) en 2020 [publicación electrónica]

La Editorial UNICEN (Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires) ha publicado las actas selectas del encuentro virtual celebrado en 2020 como XII Jornadas Cervantinas de Azul que ponen a disposición de todos los interesados en su página web.

Cervantes en América. Don Quijote en Azul 12: actas selectas de las XII Jornadas Cervantinas celebradas en Azul (Argentina) en 2020. Coordinado por Julia D’Onofrio, Clea Gerber y Noelia Vitali, Editorial UNICEN 2023

Colección Serie Cervantina

248 páginas

ISBN  978-987-4901-46-0

El presente volumen reúne una serie de trabajos presentados en las XII Jornadas Cervantinas de Azul, que se celebraron en modalidad virtual entre el 9 y el 19 de noviembre de 2020 bajo el título “Cervantes en América”. 
En esos días, desafiando el aislamiento de la pandemia de COVID-19, un grupo de estudiosos de la obra de Miguel de Cervantes y de sus múltiples proyecciones culturales se reunió en sesiones de conferenciantes que disertaron desde México hasta Argentina y Chile, pasando por Costa Rica, Colombia, Perú o Venezuela, con incursiones desde España y Estados Unidos. Este acto daba continuidad a una cita ineludible para los interesados en la obra y la figura del gran escritor: los encuentros organizados desde el año 2007 en el marco de la distinción de Azul como Ciudad cervantina de la Argentina.
Las XII Jornadas Cervantinas estuvieron marcadas por la pandemia y por la imposibilidad de continuar con los encuentros físicos, que habían sido una de las notas más valoradas y esperadas todos los años. No obstante, y haciendo de la necesidad virtud, las Jornadas azuleñas aprovecharon la virtualidad para reunir un completo elenco de especialistas que radiografiara el estado del cervantismo en tierras americanas. La edición virtual del año 2020 favoreció la participación de académicos, docentes y estudiantes de todo el mundo, renovando el fructífero diálogo que este espacio propone en torno a la obra del alcalaíno. De él dan testimonio estas Actas.Fuente: Editorial UNICEN

Descargue en la página de la Editorial UNICEN el volumen completo

Cervantes frente a la cultura simbólica de su tiempo: el testimonio de las Novelas ejemplares, nueva publicación de Julia D’Onofrio

En la España del Siglo de Oro, el mundo podía ser leído como un libro que daba señales de su autor; la naturaleza brindaba elementos suficientes para una interpretación profunda y espiritual. Para este modo de comprensión de la realidad, las imágenes constituían vehículos privilegiados de difusión de sentidos trascendentes que podían encontrarse solapados en la conducta de los animales, las características de ciertos minerales, las virtudes de las plantas, las historias antiguas y una inagotable variedad de prodigios. Frente al encanto de semejante visión del mundo, cabe señalar que en esta España contrarreformista los discursos simbólicos servían también como modo privilegiado de manipular al público para transmitir una ejemplaridad ortodoxa y conformista. En este libro se propone una lectura de la forma en que Miguel de Cervantes dialoga con las prácticas simbólicas de su sociedad con las que mantenía una relación conflictiva, cuestión que aquí se pone de relieve al analizar las problemáticas planteadas en su colección de Novelas ejemplares. Desde su arquitectura, su organización y la propuesta –manifiesta desde el prólogo y el título– de la ejemplaridad, el texto cervantino sugiere una respuesta original y disruptiva ante los discursos imperantes de su época al tiempo que muestra nuevos caminos para la lectura y la ficción. [Fuente: Editorial Eudeba]

Julia D’Onofrio es doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires e investigadora adjunta del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet), con sede de trabajo en el Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas “Dr. Amado Alonso” de la Universidad de Buenos Aires. Se dedica a la literatura del Siglo de Oro español con especial interés en la emblemática y demás discursos simbólicos del periodo; su tesis de doctorado estuvo dedicada a las Novelas ejemplares de cervantes, autor sobre el que se centran sus trabajos. Es Jefa de Trabajos Prácticos en la cátedra de Literatura Española II (Siglo de Oro) en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA.

Autor: Francisco Cuevas Cervera
Profesor de Literatura Española en el Departamento de Literatura de la Universidad de Chile