El equipo de «Molino de ideas», como un acto de conmemoración de los 400 años de la publicación de las Novelas Ejemplares de Cervantes, ofrecemos cuidadas ediciones dee los relatos cervantinos en e-book.
Novelas Ejemplares
GRISO y Jawaharlal Nehru University coorganizan en Nueva Delhi el Congreso Internacional «Exemplary novels and other works of Cervantes»
Con ocasión de la celebración este año 2013 del cuarto Centenario de la publicación de las Novelas ejemplares, el Centre of Spanish, Portuguese, Italian & Latin American Studies (CSPILAS) de la Jawaharlal Nehru University (JNU) y GRISO-Universidad de Navarra han coorganizado el International Seminar «Exemplary novels and other works of Cervantes», celebrado los días pasados en Nueva Delhi (India). Se leyeron casi una veintena de ponencias, en español y en inglés, la mayoría de ellas centradas en el análisis de temas relacionados con las Novelas ejemplares, junto con otras que prestaron atención a distintas áreas de la obra cervantina como el Quijote o el teatro. Los miembros del GRISO que estuvieron presentes en el encuentro fueron el Dr. Ignacio Arellano, que dictó la conferencia de clausura sobre «La España de Cervantes»; el Dr. Carlos Mata Induráin, que presentó un trabajo titulado «Cervantes: de persona a personaje de ficción»; y el Dr. Sabyasachi Mishra, con la lectura de su ponencia «Problems of translation of Entremeses into Hindi».
Sovon K. Sanyal, Meenakshi Sundriyal, Aparajit Chattopadhyay, Ignacio Arellano y Francisco Domínguez Matito
En el acto de apertura intervinieron varios representantes de la Jawaharlal Nehru University (JNU): el Prof. Mohd. Aslam Islahi, Decano de la School of Language, Literature and Culture Studies; la Prof.ª Indrani Mukherjee, Directora de CSPILAS; la Prof.ª Meenakshi Sundriyal, coordinadora del encuentro; el Prof. Aparajit Chattopadhyay, miembro también de la organización local, todos los cuales destacaron la estrecha y fructífera colaboración que mantienen desde hace más de veinte años CSPILAS-JNU y GRISO-Universidad de Navarra, al tiempo que expresaron su voluntad de seguir colaborando activamente en los próximos años. La mesa de apertura se completó con la presencia de Juan Robisco, Director Académico del Instituto Cervantes de Nueva Delhi, y Carlos Mata Induráin, en representación del GRISO.
Publicado el programa del Congreso Internacional «Cervantes: Novelas ejemplares y otros ejemplos narrativos»
Publicado el programa del Congreso Internacional «Cervantes: Novelas ejemplares y otros ejemplos narrativos». El encuentro, coorganizado por la Universidad de los Andes (Colombia) y GRISO-Universidad de Navarra, se celebrará en Bogotá (Colombia) los días 18-19 de marzo de 2013.
En el congreso se darán cita un total de veinte especialistas procedentes de Alemania, Chile, Colombia, España, Estados Unidos, Francia, México y Perú.
«A tal señor, tal honor»: varia en homenaje a Anthony J. Close
La pérdida de Anthony J. Close fue, sin duda, irreparable para colegas y amigos de tan fino investigador. Tan triste noticia, sin embargo, dio pie a la publicación de un volumen dedicado a la memoria de tan excelente cervantista:
Bonilla Cerezo, R., J. R. Trujillo y B. Rodríguez (ed.), Novela corta y teatro en el Barroco español (1613-1685). Studia in honorem Prof. Anthony Close, Madrid, Sial / Prosa Barroca, 2012. ISBN: 978-84-15014-86-7.
El libro contiene un selecto ramillete de trabajos dedicados a continuar la senda iniciada por Close con su habitual perspicacia en el estudio de dos géneros tan relevantes en la España barroca como la novela corta y el teatro, y sus interrelaciones (estructurales temáticas…), en un marco cronológico delimitado por la fortuna del género de la novela corta en España: la salida a escena de las Novelas ejemplares (1613) cervantinas y la impresión de las Intercadencias de la calentura de amor (1685) de Luis de Guevara. De este modo, en las páginas de esta miscelánea se abordan las colecciones de Mariana de Carvajal, Lugo y Dávila, etc., se analiza la fortuna de personajes concretos en el género novelístico, cuestiones teóricas, etc.
Un buen regalo, en suma, para recordar al maestro de quien tanto hemos aprendido todos.
Índice de la colectánea:
- Rafael Bonilla Cerezo (Universidad de Córdoba). «A Man of All Seasons», 9
- Jean Michel Laspéras (Universidad de Provenza-Aix-Marseille I). «Espacios de la novela corta», 15
- Miguel Ángel Teijeiro (Universidad de Extremadura). «El personaje del nigromante en la novela cortesana», 37
- David González Ramírez (Universidad de Málaga). «Sobre la princeps de dos textos póstumosde Castillo Solórzano: Sala de recreación y La quinta de Laura», 55
- Giulia Giorgi (Università degli Studi di Ferrara). «»Novelar muy a imitación de lo de Italia»: Castillo Solórzano, lector de Francesco Sansovino», 77
- Debora Vaccari (Università di Roma-La Sapienza). «Lope de Vega y la reescritura de la novela corta: el caso de Amar sin saber a quién», 87
- Mariano Olmedo (Universidad de Michigan). «Las novelas enmarcadas como reflejo de la estructura amorosa en Navidades de Madrid y noches entretenidas (1663) de Mariana de Carvajal y Saavedra», 107
- Nicola Usai (Universidad de Córdoba). «La geografía de El forastero y el contexto literario de Jacinto Arnal de Bolea», 121
- María Jesús Ruiz Fernández (Universidad de Cádiz). «»Ni es cielo ni es açul…». Teatralidad y magia en los Sucesos y prodigios de Juan Pérez de Montalbán», 139
- Javier Huerta Calvo (Universidad Complutense de Madrid).«Si el cuento fuera novela y la novela, entremés», 155
- Abraham Madroñal Durán (CSIC). «Entre novela y entremés: la segunda parte de El coloquio de los perros», 169
- José Ramón Trujillo (Universidad Autónoma de Madrid). «Apuntes para una colección de narrativa barroca», 185
Este trabajo se enmarca dentro del proyecto Prosa barroca. «Novela corta del siglo XVII: estudio y edición», Proyecto I+D+i FFI2010-15072, dirigido por Rafael Bonilla Cerezo.
Las Novelas ejemplares en el IV centenario de su publicación: call for papers
Universidad de Turin
5 a 7 de marzo de 2013
La Revista Artifara y el Proyecto de Investigación sobre la novella italiana en Europa del Departamento de Humanidades de la Universidad de Turín, Italian Novellieri and Their Influence in Renaissance and Baroque European Culture: Editions, Translations, Adaptations (con el patrocinio de la Compagnia di San Paolo y de la Facoltà di lettere e filosofia), organizan un Congreso Internacional de estudios sobre las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes en ocasión del IV centenario de su publicación, que se celebrará en Turín del 5 al 7 de marzo de 2013.
En el Congreso participarán como conferenciantes los profesores Jean-Michel Laspéras, José Manuel Martín Morán, Michel Moner, Antonio Rey Hazas y Aldo Ruffinatto.
Los investigadores interesados en participar pueden enviar propuestas de comunicación sobre todas las cuestiones relativas a la génesis, a la crítica ecdótica, textual y material, a las relaciones intertextuales (en particular con los novellieri italianos), a la fortuna y las reescrituras, así como a cualquier otro tema relacionado con las Novelas ejemplares. Las propuestas se enviarán por correo electrónico a la dirección artifara@gmail.com, con nombre y apellido del comunicante, institución de procedencia, abstract de la comunicación (max. 250 palabras) antes del 15 de enero de 2013.
El comité científico del proyecto, formado por Aldo Ruffinatto y José Manuel Martín Morán comunicará a los interesados las propuestas aceptadas para leerse en el congreso en forma de comunicación de 20 minutos. Los textos de las comunicaciones se publicarán en las actas, que aparecerán en 2013 en un número monográfico de la revista Artifara (http://www.ojs.unito.it/index.php/artifara). Los investigadores cuyas comunicaciones se acepten deberán perfeccionar su inscripción con el pago de la cuota de inscripción antes del 4 de febrero de 2013 según estos criterios de participación:
80 € personal docente e investigador
30 € estudiantes de doctorado, FPU, FPI, parados.
El pago se efectuará con transferencia bancaria al Dipartimento di Studi Umanistici de la Universidad de Turín, de la forma que se comunicará a los participantes junto con la aceptación de su propuesta.
El comité organizador comunicará oportunamente a los participantes el programa provisional del congreso, las sedes donde se desarrollarán sus actividades y las posibilidades de alojamiento en Turin a disposición de ponentes invitados y comunicantes inscritos.
El texto del call for papers y algunas informaciones sobre el proyecto de investigación en el que se enmarca el congreso están a disposición en la página web https://sites.google.com/site/orto113acx y proximamente en la página web www.novellieriineuropa.unito.it, en las que iremos publicando todas las informaciones necesarias sobre la organización del congreso.
Por el Comité organizador:
Iole Scamuzzi; Consolata Pangallo; Guillermo Carrascón
Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos. Número especial dedicado a las «Novelas ejemplares»
El Anuario Brasileño de Estudios Hispánicos abre a partir de este momento la recepción de trabajos para el nº 24, que se publicará en abril de 2013 dedicado a las NOVELAS EJEMPLARES de Cervantes.
Plazo final para envío de artículos: 28 de febrero/2013.
El envío de artículos debe hacerse por email: anuario-abeh@cmc.com.br
El Anuario brasileño de estudios hispánicos (Abeh) publica artículos, reseñas, traducciones e informaciones diversas en español y en portugués. Todos los artículos son revisados y evaluados por un Consejo de Redacción, que decide sobre su aceptación y sobre el volumen en que han de publicarse. El Consejo de Redacción no devolverá los originales recibidos ni mantendrá correspondencia sobre los mismos hasta que se decida qué trabajos serán publicados.
Los trabajos que se envíen deben ser originales e inéditos y no deben estar aprobados para su publicación en ningún otro lugar. Los textos se presentarán grabados en archivo informático, preferiblemente en la aplicación “Word” para “Windows”.
Más información: http://www.mec.es/sgci/br/es/publicaciones/publicaciones.shtml