Congresos y actividades

Convocado el III Congreso Internacional «Jóvenes Investigadores Siglo de Oro» (JISO 2013)

por

El Grupo de Investigación Siglo de Oro (GRISO) convoca el III Congreso Internacional «Jóvenes Investigadores Siglo de Oro» (JISO 2013), que se celebrará en Pamplona, Universidad de Navarra, los días 31 de julio-1 de agosto de 2013. Podrán participar todos los jóvenes investigadores que estén realizando su tesis doctoral, o que la hayan defendido en los años 2011, 2012 o 2013. También podrán asistir los alumnos que se encuentren en su último curso del grado. Las modalidades de participación son dos: 1) presentación de una comunicación sobre un tema concreto; 2) exposición de la investigación doctoral en curso (tema, objetivos, metodología, grado de desarrollo…).

El ámbito de estudio será el Siglo de Oro español, con extensión al ámbito colonial hispanoamericano, y con un enfoque multidisciplinar (no solo literatura, sino también historia, filosofía, arte, lingüística…).

Tanto las comunicaciones como las exposiciones de los temas doctorales serán de 20 minutos como máximo. El programa académico del congreso se completará con algunas ponencias plenarias, a cargo de destacados especialistas.

Toda la información sobre el congreso (plazo, cuota, etc.), así como el formulario para proceder a la inscripción de las comunicaciones, se encuentra disponible en la web: http://www.unav.es/congreso/jiso-2013/

Convocado el III Congreso Internacional «Jóvenes Investigadores Siglo de Oro» (JISO 2013)

GRISO y Jawaharlal Nehru University coorganizan en Nueva Delhi el Congreso Internacional «Exemplary novels and other works of Cervantes»

por

Con ocasión de la celebración este año 2013 del cuarto Centenario de la publicación de las Novelas ejemplares, el Centre of Spanish, Portuguese, Italian & Latin American Studies (CSPILAS) de la Jawaharlal Nehru University (JNU) y GRISO-Universidad de Navarra han coorganizado el International Seminar «Exemplary novels and other works of Cervantes», celebrado los días pasados en Nueva Delhi (India). Se leyeron casi una veintena de ponencias, en español y en inglés, la mayoría de ellas centradas en el análisis de temas relacionados con las Novelas ejemplares, junto con otras que prestaron atención a distintas áreas de la obra cervantina como el Quijote o el teatro. Los miembros del GRISO que estuvieron presentes en el encuentro fueron el Dr. Ignacio Arellano, que dictó la conferencia de clausura sobre «La España de Cervantes»; el Dr. Carlos Mata Induráin, que presentó un trabajo titulado «Cervantes: de persona a personaje de ficción»; y el Dr. Sabyasachi Mishra, con la lectura de su ponencia «Problems of translation of Entremeses into Hindi».

Imagen de los participantes en el Congreso

Sovon K. Sanyal, Meenakshi Sundriyal, Aparajit Chattopadhyay, Ignacio Arellano y Francisco Domínguez Matito

En el acto de apertura intervinieron varios representantes de la Jawaharlal Nehru University (JNU): el Prof. Mohd. Aslam Islahi, Decano de la School of Language, Literature and Culture Studies; la Prof.ª Indrani Mukherjee, Directora de CSPILAS; la Prof.ª Meenakshi Sundriyal, coordinadora del encuentro; el Prof. Aparajit Chattopadhyay, miembro también de la organización local, todos los cuales destacaron la estrecha y fructífera colaboración que mantienen desde hace más de veinte años CSPILAS-JNU y GRISO-Universidad de Navarra, al tiempo que expresaron su voluntad de seguir colaborando activamente en los próximos años. La mesa de apertura se completó con la presencia de Juan Robisco, Director Académico del Instituto Cervantes de Nueva Delhi, y Carlos Mata Induráin, en representación del GRISO.

GRISO y Jawaharlal Nehru University coorganizan en Nueva Delhi el Congreso Internacional «Exemplary novels and other works of Cervantes»

Publicado el programa del Congreso Internacional «Cervantes: Novelas ejemplares y otros ejemplos narrativos»

por

Publicado el programa del Congreso Internacional «Cervantes: Novelas ejemplares y otros ejemplos narrativos». El encuentro, coorganizado por la Universidad de los Andes (Colombia) y GRISO-Universidad de Navarra, se celebrará en Bogotá (Colombia) los días 18-19 de marzo de 2013.

En el congreso se darán cita un total de veinte especialistas procedentes de Alemania, Chile, Colombia, España, Estados Unidos, Francia, México y Perú.

http://grisounav.wordpress.com/2013/02/26/publicado-el-programa-del-congreso-internacional-cervantes-novelas-ejemplares-y-otros-ejemplos-narrativos/

Las Novelas ejemplares en el IV centenario de su publicación: call for papers

por

Universidad de Turin

 5 a 7 de marzo de 2013

La Revista Artifara y el Proyecto de Investigación sobre la novella italiana en Europa del Departamento de Humanidades de la Universidad de Turín, Italian Novellieri and Their Influence in Renaissance and Baroque European Culture: Editions, Translations, Adaptations (con el patrocinio de la Compagnia di San Paolo y de la Facoltà di lettere e filosofia), organizan un Congreso Internacional de estudios sobre las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes en ocasión del IV centenario de su publicación, que se celebrará en Turín del 5 al 7 de marzo de 2013.

En el Congreso participarán como conferenciantes los profesores Jean-Michel Laspéras, José Manuel Martín Morán, Michel Moner, Antonio Rey Hazas y Aldo Ruffinatto.

Los investigadores interesados en participar pueden enviar propuestas de comunicación sobre todas las cuestiones relativas a la génesis, a la crítica ecdótica, textual y material, a las relaciones intertextuales (en particular con los novellieri italianos), a la fortuna y las reescrituras, así como a cualquier otro tema relacionado con las Novelas ejemplares. Las propuestas se enviarán por correo electrónico a la dirección artifara@gmail.com, con nombre y apellido del comunicante, institución de procedencia, abstract de la comunicación (max. 250 palabras) antes del 15 de enero de 2013.

El comité científico del proyecto, formado por Aldo Ruffinatto y José Manuel Martín Morán comunicará a los interesados las propuestas aceptadas para leerse en el congreso en forma de comunicación de 20 minutos. Los textos de las comunicaciones se publicarán en las actas, que aparecerán en 2013 en un número monográfico de la revista Artifara (http://www.ojs.unito.it/index.php/artifara). Los investigadores cuyas comunicaciones se acepten deberán perfeccionar su inscripción con el pago de la cuota de inscripción antes del 4 de febrero de 2013 según estos criterios de participación: 

80 € personal docente e investigador

30 € estudiantes de doctorado, FPU, FPI, parados.

El pago se efectuará con transferencia bancaria al Dipartimento di Studi Umanistici de la Universidad de Turín, de la forma que se comunicará a los participantes junto con la aceptación de su propuesta.

El comité organizador comunicará oportunamente a los participantes el programa provisional del congreso, las sedes donde se desarrollarán sus actividades y las posibilidades de alojamiento en Turin a disposición de ponentes invitados y comunicantes inscritos.

El texto del call for papers y algunas informaciones sobre el proyecto de investigación en el que se enmarca el congreso están a disposición en la página web https://sites.google.com/site/orto113acx y proximamente en la página web www.novellieriineuropa.unito.it, en las que iremos publicando todas las informaciones necesarias sobre la organización del congreso.

Por el Comité organizador:

Iole Scamuzzi; Consolata Pangallo; Guillermo Carrascón

VI Jornadas Cervantinas en la Universidad de Chile

por

Durante los días 29 y 30 de agosto de 2012 tuvieron lugar en la Universidad de Chile las VI Jornadas Cervantinas, organizadas por el Departamento de Literatura de la Facultad de Filosofía y Humanidades y el área de Literatura Española.

Esta actividad, que surgió por iniciativa de los estudiantes, sirve como punto de encuentro de varias generaciones de cervantistas (de uno y otro hemisferio). Entre los expositores encontramos miembros de la Academia Chilena de la Lengua, como los profesores Andrés Gallardo (U. de Concepción) o Eduardo Godoy (U. de Chile), jóvenes académicos como el profesor Francisco de Torres (U. de Chile), especialistas de universidades extranjeras y, por supuesto, alumnos de pre y post grado de la Universidad de Chile.

La convocatoria es anual, el ambiente académico de las jornadas es estupendo y la visita a Santiago de Chile es más que recomendable. Habrá que estar atentos para el próximo verano… o invierno, según corresponda.

Cervantes entre autoridades y poderes en Düsseldorf

por

Durante la semana pasada tuvo lugar un encuentro en el Schloss Mickeln, un bonito palacete del siglo XVIII situado en las afueras de Düsseldorf. Organizado por Christoph Strosetzki, el simposio, dominado por un ambiente de convivencia y trabajo envidiable, estaba dedicado al estudio de la autoridad de la Antigüedad en el Siglo de Oro.

Schloss Mickeln, Himmelgeist-Düsseldorf.

Por supuesto, en este marco no podía faltar Cervantes. Y amén de referencias sueltas aquí y allá, la ponencia de Artem Serebrennikov, titulada «La retórica clásica en el Quijote», analizaba la funcionalidad o disfuncionalidad de algunos discursos de don Quijote desde la perspectiva de la retórica clásica.

Simposio «Le roman moderne espagnol»

por

Próximamente, el Centre d’Études Hispaniques d’Amiens (CEHA) y el Centre d’Études des Relations et des Contacts Linguistiques et Littéraires (CERCLL) organizan una jornada titulada Le roman moderne espagnol:lectures et dialogues avec Michel Cavillac et Augustin Redondo.

 Programa del encuentro:

Le roman moderne espagnol:lectures et dialogues avec Michel Cavillac et Augustin Redondo

Lundi, 26 novembre 2012
Salle D014, Campus Bât D

Coordination: Michèle Guillemont (Université de LilleIII-CECILLE) et Rica Amran (Université de Picardie-CEHA)

 10h30 :   Ouverture de la Journée d’Étude : Michèle Guillemont et Rica Amran.

 Président : M. Michel Cavillac (Université Michel-de-Montaigne, Bordeaux III)

 11h : M. Juan Diego Vila (Université de Buenos Aires, UBA), « De pícaros perros y de perros pícaros: en torno a ciertas figuraciones caninas en Mateo Alemán y Miguel de Cervantes ».

 11h 30 : M. Philippe Rabaté (Université Paris Ouest Nanterre), « L’écriture de la morale selon Mateo Alemán ».

 12h : Mme. Michèle Guillemont (Université de Lille III- CECILLE), « Retour sur la controverse De auxiliis et le Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán ».

 12h30 : Débat

13h : Pause déjeuner

Président : M. Augustin Redondo (Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III)

 14h30 : Mme. Bénédicte Torres (Université de Lille III), « Identidad y alteridad en El Quijote ».

 15h. M. Luc Torres (Université du Havre), « La Pícara Justina de Francisco López de Úbeda entre le Guzmán de Alfarache Mateo Alemán y le Quichotte de Miguel de Cervantès ».

 15h30 : M. David Álvarez (Université de Picardie), « Alemán et Cervantès face aux continuations apocryphes (1604, 1615) ».

Débat.

Clôture de la Journée d’Étude.

Simposio «Le roman moderne espagnol»

por

Próximamente, el Centre d’Études Hispaniques d’Amiens (CEHA) y el Centre d’Études des Relations et des Contacts Linguistiques et Littéraires (CERCLL) organizan una jornada titulada Le roman moderne espagnol:lectures et dialogues avec Michel Cavillac et Augustin Redondo.

 Programa del encuentro:

Le roman moderne espagnol:lectures et dialogues avec Michel Cavillac et Augustin Redondo

Lundi, 26 novembre 2012
Salle D014, Campus Bât D

Coordination: Michèle Guillemont (Université de LilleIII-CECILLE) et Rica Amran (Université de Picardie-CEHA)

 10h30 :   Ouverture de la Journée d’Étude : Michèle Guillemont et Rica Amran.

 Président : M. Michel Cavillac (Université Michel-de-Montaigne, Bordeaux III)

 11h : M. Juan Diego Vila (Université de Buenos Aires, UBA), « De pícaros perros y de perros pícaros: en torno a ciertas figuraciones caninas en Mateo Alemán y Miguel de Cervantes ».

 11h 30 : M. Philippe Rabaté (Université Paris Ouest Nanterre), « L’écriture de la morale selon Mateo Alemán ».

 12h : Mme. Michèle Guillemont (Université de Lille III- CECILLE), « Retour sur la controverse De auxiliis et le Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán ».

 12h30 : Débat

13h : Pause déjeuner

Président : M. Augustin Redondo (Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III)

 14h30 : Mme. Bénédicte Torres (Université de Lille III), « Identidad y alteridad en El Quijote ».

 15h. M. Luc Torres (Université du Havre), « La Pícara Justina de Francisco López de Úbeda entre le Guzmán de Alfarache Mateo Alemán y le Quichotte de Miguel de Cervantès ».

 15h30 : M. David Álvarez (Université de Picardie), « Alemán et Cervantès face aux continuations apocryphes (1604, 1615) ».

Débat.

Clôture de la Journée d’Étude.

Congreso RQC en la narrativa

por

El próximo mes de diciembre, entre los días 13 y 14, tendrá lugar en la Universidad de Navarra (Pamplona) el Congreso Internacional «Recreaciones quijotescas y cervantinas en la narrativa», segunda sesión de los simposios dedicados a estudiar la pervivencia de la vida y obra de Cervantes en la literatura posterior.

El objetivo del encuentro es estudiar las distintas recreaciones narrativas de episodios, personajes, temas… tanto del Quijote como de la obra cervantina en general, así como aquellas piezas narrativas que conviertan a Cervantes en personaje de ficción, de cualquier época, y no solo en el ámbito literario hispánico, sino también en otras literaturas y otros idiomas. El primer congreso estuvo dedicado a las recreaciones en el teatro y sus actas verán la luz próximamente. Para futuros eventos queda el estudio de las recreaciones en ensayo y poesía.

Cervantes y el Quijote en la Música. Mito y representación en la cultura europea (III Congreso Internacional)

por

Madrid,  6, 7 y 8 de noviembre, 2012
Universidad Autónoma de Madrid

Directora: Begoña Lolo
Los Congresos Internacionales de 2005 y 2009 han asentado las bases fundamentales de la línea de investigación musicológica «Cervantes y el Quijote en la Música», que se ha demostrado como una novedosa herramienta para la interpretación artística y social de identidades y culturas. Para dar cabida a los nuevos ámbitos de estudio que van sumándose a esta perspectiva musicológica, el Centro Superior de Investigación y Promoción de la Música de la UAM (CSIPM) convoca el III Congreso Internacional Cervantes y el Quijote en la Música. Mito y representación en la cultura europea, que tendrá lugar en Madrid los días 6, 7 y 8 de noviembre del presente año 2012. Este congreso pretende aunar los estudios realizados sobre el creciente repertorio cervantino-musical con una más amplia interpretación de la presencia continuada del Quijote como personaje literario de alcance mítico en la construcción de arquetipos artísticos y culturales europeos.

El Congreso forma parte de los resultados del Proyecto de Excelencia Multidisciplinar de la UAM «El Quijote en la cultura europea. Mito y representación» (Ref. CEMU-2012-017-C01).

La presente convocatoria cuenta con el patrocinio de la Universidad Autónoma de Madrid y del Centro Nacional de Difusión de la Música (INAEM- Ministerio de Educación, Cultura y Deporte), y con la colaboración del Centro de Estudios Cervantinos, la Asociación de Cervantistas y el Instituto Cervantes.

Comité Científico:

  • Carlos Alvar (Univ. de Alcalá de Henares)
  • Valeria Camporesi (UAM)
  • Jean Canavaggio (Univ. París X, Nanterre)
  • Stéphan Etcharry (Univ. de Reims)
  • Begoña Lolo, (UAM)
  • José Luis Mora (UAM)
  • Yvan Nommick (Univ. de Montpellier)
  • Adela Presas (UAM)
  • Aldo Ruffinato (Univ. de Torino)
  • Iole Scamuzzi (Univ. de Torino)
  • Florencio Sevilla (UAM)
  • Lothar Siemens (Sociedad Española de Musicología)
  • Carmen Valcárcel (UAM)

Secretarias:

  • Adela Presas Villalba (UAM)
  • Estrella Sánchez García (UAM)

Comité Organizador:

  • Iole Scamuzzi (UAM)
  • Laura García (UAM)
  • Belén Muñoz (UAM)
  • Susana Castro (UAM)
  • José Ignacio Sánchez (UAM)