La Editorial Academia del Hispanismo acaba de publicar el libro de Ana L. Baquero Escudero: LA INTERCALACIÓN DE HISTORIAS EN LA NARRATIVA DE CERVANTES
El presente estudio pretende ser una aproximación a la producción novelesca cervantina, a partir del hilo conductor de la presencia de historias interpoladas en ella. A diferencia de otros trabajos centrados en el análisis de tales historias, la perspectiva investigadora se dirige ahora no a los relatos en sí, sino a su modo de intercalación, un procedimiento que cuenta con una dilatada tradición. Desde tal perspectiva parece necesario juzgar la producción novelesca de Cervantes, y de manera singular su obra maestra, objeto, en innumerables ocasiones, de juicios adversos por el uso de dicha técnica. Esta monografía persigue, en consecuencia, corregir ese tradicional enfoque distorsionador sobre la obra maestra cervantina, juzgada desde parámetros inadecuados, situándola para ello dentro de la producción global del autor y de ese marco más amplio de la tradición literaria en el cual, qué duda cabe, resalta también por su singular modernidad.
ANA L. BAQUERO ESCUDERO
Catedrática de Literatura Española en la Universidad de Murcia, su línea investigadora se ha centrado en el estudio de la narrativa española, especialmente en Cervantes y en la narración decimonónica. Ha publicado diversos libros (Una aproximación neoclásica al género novela, La voz femenina en la narrativa epistolar, El cuento en la historia literaria…), así como numerosos estudios y artículos dedicados a múltiples escritores (Valera, Galdós, Baroja, Miró, Ayala…) y géneros narrativos (cuento, novela corta, novela histórica…) Ha editado asimismo textos de crítica y de creación literaria, como los volúmenes de novelas de Blasco Ibáñez que ha preparado para la Biblioteca Castro.
Índice
Palabras previas
I. Los precedentes
1. La variedad episódica en los orígenes de la tradición narrativa
2. La intercalación de relatos
en los modelos novelescos anteriores a Cervantes
II. La producción novelesca de Cervantes
1. La variedad de relatos en La Galatea
1.1. Los antecedentes literarios
1.2. La configuración de La Galatea: un complejo laberinto estructural
2. La elaboración narrativa del Quijote
2.1. El Quijote de 1605
2.1.1. Los episodios pastoriles
2.1.2. La historia suelta
2.1.3. La conseguida imbricación de la historia de Cardenio y Dorotea
2.1.4. La venta, espacio para la narración y la conclusión de historias
2.2. El Quijote de 1615
2.2.1. Historias de burlas
2.2.2. Falsas historias
2.2.3. La pervivencia de modelos tradicionales
2.2.4. Historias del realismo cotidiano
3. El Persiles, un tejido compuesto de intrincados hilos
3.1. Las novelas de amor y viaje anteriores al Persiles
3.2. La multiplicidad de relatos episódicos en el Persiles
3.2.1. Libros I y II
3.2.2. Libros III y IV
III. Breve coda última: la tradición novelesca posterior